Originally published in Volume 1 No.1  Bicycles United magazine
Story: John Mitchell | Photos: Artters & Bike & Travel Co. Ltd
อ่านเวอร์ชั่นภาษาไทย กดที่นี้จ้า

Bicycles United  are still at an early embryo stage and prior to the company’s conception over 24 months of intensive research went into the cycling world here in Thailand. During  the early days of research we  met with people from  all walks of  life who love the outdoors and nature whilst touring the various regions of Thailand.  It is rare indeed to  meet serious enthusiasts like Khun  Tanin  Rittavirun who oozes a passion for cycling like no other cycling enthusiasts  we have encountered over the last two years.

Picture 1His company Bike & Travel Co. Ltd., established since 1995  is located just north  of Bangkok’s  Don  Muang Airport in Lum Lukka, Prathum Thani and we met with him to discuss his passion and what drove him to be the person he is today and how did this passion start?

As a young child he cycled to school as most Thai children do, then university and during his free time he would go out and about with friends’ to discover the surrounding areas of  Bangkok and beyond. Today he has  developed a real name in the cycling world  not only in Thailand but his reputation has stretched around the four corners of the  globe. His small team (including his wife)  runs a well-oiled organization that  the  same passion. They pride themselves in  offering personal as well as tailor- made tours and with each tour he personally rides and accompanies the tours ranging from  two to over 50+ enthusiasts taking them on well-organized trips ranging from 3-9 days in all regions in Thailand and neighboring countries. He is well connected  and this knowledge of bikes is indeed very intense.

He adds his personal touch to each trip and stays with the group throughout the entire  journey so clients feel not only do they have a guide but also a friend. He provides the complete  package with all the equipment needed for any of his tours. All his bikes are very well maintained and his team ensures that they are  properly cleaned and cared for the next day’s ride.

The logo “R” is taken from his surname Rittavirun and composes of the letters and fonts “R” both in English and the Thai language

The logo “R” is taken from his surname Rittavirun and composes of the letters and fonts “R” both in English and the Thai language

People of all ages, couples,  families and   groups   have    enjoyed   his itineraries  and he takes great pride in  boasting more then 50%  repeat business which is rare in this industry. His secret is  to develop exceptional off  the road tours and discover  the hidden depths of the country where his tours are  conducted. His client ratio is 40% women and 60% men.

His dream was to be able to designed and develop his  own bicycle brand for touring and this dream came to reality when he went to the Taiwan Bicycle Show in March of this year. He carefully studied all the different makers and  came  across the  right maker who  has also the  same eye and detailed to perfection as him. He proudly named his brand and frame “Rit”.  He   developed  this  unique design with his wealth of experience, knowing   the    right   components combined  with the road  and  track conditions that needs the stamina to undertake trips between 50  – over 100 kilometers and beyond required for touring. Frame sizes available are: 42, 45, 48, 51 and 54 with a small size frame for women.

Going back to his creation the “Rit” bicycle frame was  shown to us and the attention to detail is amazing! His maker in Taiwan also has high regard for Tanin’s  expertise in  the  bicycle field and they got to the perfect start of working together in  creating this new brand. Out of the first100 units produced  over 50% have been sold online before they even   arrive  in Thailand.

Picture 7The  logo  development  is   also  an interesting factor  and he had good friends to  help him on the design. The  logo  “R”  is  taken   from  his surname  Rittavirun  and  composes of the letters and fonts “R” both in English and the  Thai  language. The colors used are a clever combination of “yellow and red” which makes up the color of orange. Picture 9Orange definitely represents  positivity  combining the energy of  red  plus  the   happiness of yellow thus  Orange is the color of     adventure,    passion,     energy, happiness, creativity,  determination and also means a new day is to come. From this the header badge is created and placed on the fork of each frame. The bike is named K9-85. When we asked him  the  reason  behind  this name he  proudly  explained that  it was his personal reason based on his loyalty and respect for the King. K9 represents his  Majesty King Rama, 85  represents his birthday  this year and it is also the year that the “Rit” bicycle was born.

At the moment you can order just the frame or have Khun Tanin assemble one for you,  next year he hopes to have   the  whole  bicycle   assembled and imported for  order.  Again this introduces  the  real passion he has for  his life’s  work and he  hopes  to continue  to   research and  develop more frames and to cater a frame for everyone interested in touring.

Picture 8Khun   Tanin   also  showed   us   his bicycle accessories   for  sale  which composes of spare parts and imported bike components, which would cater to all, cyclists needs and his focus is on quality  and durability. We took this  opportunity  to  asked him  to select at least six essentials needed a trip  which  includes: Panniers rack, Panniers bags: back and side, sleeping bag set, front and rear lights, at least 2 canteens for water and a good saddle for the long journeys.

If you are unsure of what you need for a touring trip,  book a trip with Khun Tanin he can advise you in all aspects of the journey. It was difficult to leave him as we found him most fascinating and  his wife  shares his passion in every way. His message to people who loves cycling, wait for his new bike “Rit” and he will take you across Thailand to the world on it. From our next issue onwards, we will cover different touring trips from our touring experts.  Keep spinning and reading.

Pick up the current issue of Bicycles United magazine in your local bike shop or read it online
Have a free copy of Bicycles United magazine sent to you



ธานินทร์ ฤตวิรุฬห์ บนเส้นทางยิ่งกว่ารักนิตยสาร Bicycles United ยังอยู่ในช่วงก่อร่างสร้างตัว ก่อนที่บริษัทจะถือกำาเนิดขึ้น ทีมงานใช้เวลากว่า 2 ปีเต็มค้นคว้าหาข้อมูลในโลกแห่งจักรยานในประเทศไทยอย่างละเอียดลึกซึ้ง ในช่วงแรกของการค้นหาข้อมูลนี่เองที่ทีมงานได้พบปะกับผู้คนมากมาย ผู้ซึ่งรักในการทำากิจกรรมกลางแจ้ง รักธรรมชาติ และออกเดินทางไปยังที่ต่างๆ ของประเทศไทย ไม่ใช่เรื่องง่ายที่เราจะได้พบผู้มีใจรักในจักรยานอย่างเต็มรูปแบบเช่นคุณธานินทร์ ฤตวิรุฬห์ ผู้ที่แสดงความรักในการปั่นจักรยานอย่างที่เราไม่เคยพบเห็นมาก่อนในรอบ 2 ปีของการค้นคว้าหาข้อมูล

คุณธานินทร์ก่อตั้งบริษัท  ไบค์ แอนด์  ทราเวล จำากัด เมื่อปี  2538 บริเวณใกล้กับ สนามบินดอนเมือง ทีมงานได้พบกับคุณธานินทร์เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเส้นทางการ เดินทางในชีวิตของคนรักจักรยาน และที่มาที่ไปของความสนใจในยานพาหนะ สองล้อชนิดนี้

สมัยเด็กๆ คุณธานินทร์ขี่จักรยานไปโรงเรียนเหมือนกับเด็กคนอื่นทั่วไป เมื่อเข้า มหาวิทยาลัย เขาก็จะออกไปขี่จักรยานกับเพื่อนๆ เพื่อสำารวจพื้นที่ในกรุงเทพฯ และที่อื่นๆ ปัจจุบันคุณธานินทร์เป็นที่รู้จักอย่างดีในวงการจักรยาน   ไม่ใช่แค่ใน บ้านเราเท่านั้น แต่ยังโด่งดังไกลไปหลายมุมโลก ทีมงานของคุณธานินทร์  (รวมถึงภรรยา) ดำาเนินกิจการที่มีความรักในจักรยานร่วมกัน ไบค์ แอนด์ ทราเวล ภูมิใจในบริการทัวร์จักรยานทั้งแบบส่วนตัวและแบบจัดทำาขึ้นโดยเฉพาะ โดยคุณธานินทร์ จะเป็นผู้ร่วมปั่นจักรยานไปด้วยในแต่ละทริปเพื่อพาผู้ที่ชื่นชอบในการปั่นจักรยาน ตั้งแต่  2 – 50  คนเดินทางไปยังที่ต่างๆ ในประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้าน เป็นเวลาประมาณ 3 – 9 วัน

คุณธานินทร์ใส่ความรู้เกี่ยวกับการปั่นจักรยานที่สั่งสมมานานในทุกทริปที่เขาจัดขึ้น อย่างเป็นกันเอง ทำาให้ลูกค้าที่มาร่วมทริปรู้สึกว่าได้เพื่อนร่วมการเดินทาง ไม่ใช่แค่ไกด์ นำาทาง คุณธานินทร์จะเตรียมอุปกรณ์ที่จำาเป็นสำาหรับการเดินทางไว้ให้ลูกทัวร์ จักรยานทุกคันได้รับการตรวจสภาพความพร้อมและทำาความสะอาดอย่างดีก่อน การเดินทาง

ลูกทัวร์หลายช่วงอายุเพลิดเพลินไปกับตารางกิจกรรมที่คุณธานินทร์จัดขึ้น คุณธานินทร์ มีลูกค้าที่กลับมาใช้บริการกว่า 50% ซึ่งถือว่าเป็นจำานวนมากและหาได้ยากในวงการ ทัวร์ประเภทเดียวกัน เคล็ดลับของเขาคือการพัฒนาเส้นทางทัวร์ที่ไม่ค่อยมีใครไป เพื่อค้นหาสถานที่น่าสนใจที่ซ่อนอยู่ในประเทศไทย ลูกค้าที่มาใช้บริการทัวร์ของ ไบค์ แอดนด์  ทราเวล เป็นชาย 60% และหญิง  40%

คุณธานินทร์ฝันอยากพัฒนาแบรนด์จักรยานเพื่อการท่องเที่ยว และฝันของเขาก็ เป็นจริงเมื่อเดือนมีนาคม 2555  ที่ผ่านไป เมื่อเขาได้พบผู้ผลิตจักรยานที่ตรงใจและ ใส่ใจในรายละเอียดไม่แพ้กันในงานแสดงจักรยานที่ประเทศไต้หวัน คุณธานินทร์ตั้ง ชื่อแบรนด์จักรยานของเขาว่า “Rit” และพัฒนาจักรยานที่ดีไซน์ไม่เหมือนใครเพราะ เป็นจักรยานที่มาจากการสั่งสมความรู้และประสบการณ์ที่มีอยู่ท่วมท้น เลือกสรร

วัสดุที่เหมาะกับสภาพถนนและการเดินทางในระยะทางไกลกว่า 50  – 100 กิโลเมตร  เฟรมจักรยานมีให้เลือกตั้งแต่ขนาด   42 45 48 51 และ  54 ไปจนถึง โครงขนาดเล็กผลิตสำาหรับผู้หญิง

เฟรมจักรยานของแบรนด์    “Rit” มีรายละเอียดและคุณภาพสูงไม่มีที่ติ ผู้ผลิตใน ไต้หวันเองก็รับรู้ถึงความช่ำาชองในวงการจักรยานของคุณธานินทร์ จึงสามารถ ร่วมกันผลิตจักรยานแบรนด์ใหม่นี้ออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ โดยมีการสั่งซื้อจักรยาน ทางออนไลน์กว่าครึ่ง จากจักรยาน 100 คันที่ผลิตในล็อตแรก ก่อนที่จะนำาจักรยาน เข้ามาในประเทศไทย

การออกแบบโลโก้ของแบรนด์ได้รับการช่วยเหลือจากเพื่อนของคุณธานินทร์ โลโก้ ตัว “R” สีส้มสดมาจาก “ฤตวิรุฬห์” ซึ่งเป็นนามสกุลของคุณธานินทร์ ประกอบไป ด้วยตัวอักษร “R” ในภาษาอังกฤษและ “ฤ” ในภาษาไทย พลังจากสีแดงและความ สุขจากสีเหลืองผสมผสานกันเป็นสีส้ม ซึ่งเป็นสีแห่งการผจญภัย ความหลงใหล พลังงาน ความสุข ความคิดสร้างสรรค์ ความมุ่งมั่น และยังเป็นสัญลักษณ์แห่ง วันใหม่ที่กำาลังจะมาถึง

จักรยานนี้มีชื่อว่า K9-85 มีเครื่องหมายโลโก้ติดอยู่ที่ทุกก้านของเฟรมจักรยาน ที่มาของ ชื่อ K9-85 มาจากความจงรักภักดีที่คุณธานินทร์มีต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่   9 (King Rama 9) และเลข   85 มาจากพระชนมพรรษา 85 ปี  ในปีนี้ ซึ่งเป็นปีที่จักรยาน  “Rit” ได้ถือกำาเนิดขึ้นด้วย

ผู้ที่สนใจสามารถสั่งซื้อเฟรมจักรยาน หรือสั่งประกอบเฟรมจักรยานได้เท่านั้น คุณธานินทร์วางแผนว่าต่อไปจะสามารถประกอบจักรยานทั้งคันเพื่อให้สั่งซื้อและ สั่งนำาเข้า เป็นอีกหนึ่งความทุ่มเทที่คุณธานินทร์มีให้ต่อสิ่งที่ตนรัก และเขาหวังว่า จะพัฒนาเฟรมจักรยานเฉพาะการเดินทางต่อไป

คุณธานินทร์ยังมีอุปกรณ์นำาเข้าและอะไหล่จักรยานคุณภาพดีและทนทานอื่นๆ เพื่อให้บริการแก่นักปั่น คุณธานินทร์แนะนำาอุปกรณ์จำาเป็น 6 อย่างในการเดิน ทาง ได้แก่ กระเป๋า pannier สำาหรับแขวนด้านข้างและด้านหลัง ที่แขวนกระเป๋า pannier ถุงนอน ไฟหน้าและไฟท้าย กระติกน้ำาดื่มอย่างน้อย 2 กระติกและอาน จักรยานดีๆ หนึ่งอันสำาหรับการเดินทางไกล

เมื่อจองทัวร์กับคุณธานินทร์ คุณจะได้รับคำาแนะนำาเกี่ยวกับสิ่งที่จำาเป็นในการเดิน ทางในทุกๆ ด้าน คุณธานินทร์ทิ้งท้ายถึงบรรดานักปั่นว่าขอให้อดใจรอจักรยาน “Rit”  รุ่นใหม่ที่กำาลังจะออกมา แล้วเขาจะพาคุณออกเดินทางไปทั่วประเทศไทย และสู่โลกบนจักรยานคันใหม่นี้

Bicycles United Magazine ทุกฉบับ เราจะนำาเสนอเรื่องราวของทริปทัวร์จักรยาน ต่างๆ โดยผู้เชี่ยวชาญอีกหลายคน ขอให้นักปั่นและนักอ่านทุกท่านรอพบได้ ไม่ ผิดหวังแน่นอน